เนื้อเพลง+แปล Soyou - I Miss You (Goblin Ost.)
바라보면 자꾸 눈물이 나는 건
พาราโบมยอน ชากุ นุนมุลรี นานึน กอน
เมื่อมองไปที่เธอ น้ำตามันก็พลันไหลลงมา
왠지 몰라도
เวนจี มลราโด
ฉันเองก็ไม่รู้ว่าเป็นเพราะอะไร
돌고 돌아 내게 오고 있었나요
ทลโก ดลรา แนเก โอโก อิซซอทนาโย
เธอเที่ยวไปนั่นไปนี่ตามใจ แล้วกลับมาเจอฉันหรือไง?
피해지지 않는 그 사랑
พีแฮจีจี อันนึน คือ ซารัง
ทำไมฉันถึงหนีความรักนี้ไปไม่ได้เลย
I love u love u love u
ฉันรักเธอ รักหมดทั้งใจ
인연인 걸 느꼈죠 난
อินยอนนิน กอล นือกยอทจโย นัน
มันคือโชคชะตาของฉันเอง
And I miss u miss u
ฉันคิดถึงเธอ คิดถึงเธอเต็มหัวใจ
나의 운명인 사람
นาเอ อุนมยองงิน ซารัม
เพราะเธอคือพรหมลิขิตของฉัน
슬픈 눈빛으로 왜 나를 보나요
ซึลพึน นุนบิชชือโร แว นารึล โบนาโย
สายอันแสนเศร้า ทำไมถึงเอาแต่มองมาที่ฉัน?
울지 말아요
อุลจี มัลราโย
อย่าร้องไห้ไปเลยนะ
한 눈에 날 알아본 건 아닌가요
ฮัน นุนเน นัล อัลราบน กอน อานินกาโย
หากเพียงแค่เสี้ยววินาที เธอจะจำฉันได้เลยไหม
이제서야 왜 내게 왔죠
อีเจซอยา แว แนเก วัทจโย
ทำไมเธอถึงยังไม่กลับมาหาฉันเสียที
I love u love u love u
ฉันรักเธอ รักหมดทั้งใจ
인연인 걸 느꼈죠 난
อินยอนนิน กอล นือกยอทจโย นัน
มันคือโชคชะตาของฉันเอง
And I miss u miss u
ฉันคิดถึงเธอ คิดถึงเธอเต็มหัวใจ
나의 운명인 사람
นาเอ อุนมยองงิน ซารัม
เพราะเธอคือพรหมลิขิตของฉัน
몇 번을 태어난대도
มยอท บอนนึล แทออนันแดโด
ต่อให้ฉันเกิดใหม่อีกครั้ง
그대가 어딜 숨어도
คือแดกา ออดิล ซุมมอโด
หรือต่อให้เธอจะหลบซ่อนอยู่ที่ไหนก็ตาม
나는 그댈 찾겠죠
นานึน คือแดล ชัชเกทจโย
ฉันจะตามหาเธอให้พบ
다신 우리 헤어지지 마요
ทาชิน อูรี เฮออจีจี มาโย
เราอย่าจากกันไปไหนอีกเลยนะ
내 곁에서
แน กยอทเทซอ
ได้โปรดอยู่ข้างๆฉัน
떠나가지 말아요
ตอนากาจี มัลราโย
อย่าทิ้งฉันไป
떠나가지 말아요
ตอนากาจี มัลราโย
อย่าทิ้งฉันไปไหนเลยนะ
---------Credit---------
Han : Klyrics
TH : Panvis (MoonsunX)
Trans : xxx monster
Youtube : xxx monster
Ig : kpopmelodyeditsong
){kind=link}
0 ความคิดเห็น