เนื้อเพลง+แปล Yoon Ddan Ddan & Eunha - You Look Nice Today (The Package OST)
Yoon Ddan Ddan Eunha All
긴 생머리 하얀 피부
กิน แซงมอรี ฮายัน พีบู
ทั้งผมยาวๆและผิวขาวๆ
반달같은 눈웃음
บันดัลกาทึน นุนอูซึม
ราวถึงดวงตาที่เหมือนพระจันทร์ครึ่งเสี้ยว
모든게 사랑스러
โมดึนเก ซารังซือรอ
ทุกอย่างนี้มันช่างดูน่ารัก
요정인지 사람인지
โยจองอินจี ซารังงินจี
นี่คุณเป็นคนหรือนางฟ้ากันแน่
의심할 정도라니까
อึยชิมฮัล ชองโดรานีกา
แม้แต่ผมเองก็ยังสับสน
눈을 뗄 수가 없네
นูนึล เตล ซูกา ออบเน
เพราะผมละสายตาไปจากคุณไม่ได้เลย
오늘따라 예쁘다
โอนึลตารา เยปือดา
วันนี้คุณสวยจริงๆนะ
쓸데없이 예쁘다
ซึลเดออบชี เยปือดา
สวยจนไร้ที่ติ
내 옆에 딱 붙어서
แน ยอเพ ตัก บูทอซอ
ช่วยเข้ามาใกล้กันอีกนิดสิ
내 손만 꼭 잡을래
แน ซนมัน กก ชาบึลแฮ
แล้วจับมือผมไว้ที
불안하니까
บูรันฮานีกา
ผมเริ่มจะคุมสติไม่อยู่แล้ว
봐도 봐도 예쁘다
บวาโด บวาโด เยปือดา
มองคุณอีกครั้งก็ยังสวย
심각하게 예쁘다
ชิมกักฮาเก เยปือดา
คุณสวยจริงๆนะ
사랑을 듬뿍 줄게
ซารังงึล ดึมปุก ชุลเก
ความรักของผม ผมจะให้มันกับคุณ
배시시 너만 보면
แบชีชี นอมัน โบมยอน
ผมยิ้มกว้างทุกครั้งที่ได้มองคุณ
마음이 산들산들
มาอือมี ซันดึลซันดึล
รู้สึกจั๊กจี้ตรงหัวใจจัง
이게 바로 사랑이야
อีเก พาโร ซารังงียา
บางทีสิ่งนี้อาจจะเรียกว่าความรัก
예쁘다
เยปือดา
คุณสวยจัง
콩깍지래 사람들이
คงกักจีแร ซารัมดือรี
ใครๆต่างก็บอกว่าความรักทำให้คนตาบอด
난 시력이 좋은데
นัน ชีรยอกี โชฮึนเด
แต่ฉันก็ชอบมันอยู่ดีนะ
질투나 그런건지
ชิลทูนา คือรอนกอนจี
พวกเขาอาจจะอิจฉาฉันก็ได้
마구 마구 내 사랑을
มากู มากู แน ซารังงึล
ฉันให้ความรักของฉันกับคุณทั้งใจ
줘도 줘도 모자란데
ชวอโด ชวอโด โมจารันเด
แต่บางทีมันอาจจะยังไม่เพียงพอ
잘해주고 싶은데
ชัลแฮจูโก ชีพึนเด
ฉันอยากทำสิ่งดีๆให้คุณ
오늘따라 멋있다
โอนึลตารา มอซิทดา
วันนี้คุณดูดีจริงๆ
뒷모습도 멋있다
ดวิซโมซึบโด มอซิทดา
ขนาดมองจากข้างหลังคุณก็ยังดูดี
자꾸만 보고싶고
ชากูมัน โบโกชิพโก
อยู่ๆก็เกิดคิดถึงคุณ
자꾸만 안고 싶은데
ชากูมัน อันโก ชีพึนเด
อยากกอดคุณจังเลย
나 미쳤나봐
นา มีชยอซนาบวา
บางทีฉันอาจจะเสียสติไปแล้ว
봐도 봐도 멋있다
บวาโด บวาโด มอซิทดา
มองคุณอีกครั้งก็ยังดูดี
심각하게 멋있다
ชิมกักฮาเก มอซิทดา
คุณหล่อจริงๆนะ
사랑을 듬뿍 줄게
ซารังงึล ดึมปุก ชุลเก
ความรักของฉัน ฉันจะให้มันกับคุณ
배시시 너만 보면
แบชีชี นอมัน โบมยอน
ฉันยิ้มกว้างทุกครั้งที่ได้มองคุณ
마음이 산들산들
มาอือมี ซันดึลซันดึล
รู้สึกจั๊กจี้ตรงหัวใจจัง
이게 바로 사랑이야
อีเก พาโร ซารังงียา
บางทีสิ่งนี้อาจจะเรียกว่าความรัก
fall in love i’m in love
ตกอยู่ในภวังค์ความรักของคุณ
너와 나 단 둘이
นอวา นา ดัน ดูรี
ที่มีเพียงแค่เราสองคน
fall in love i’m in love
ตกอยู่ในภวังค์ความรักของคุณ
너와 함께하는
นอวา ฮัมเกฮานึน
แค่เราสองคนเท่านั้น
fall in love i’m in love
ตกอยู่ในภวังค์ความรักของคุณ
쓰루루 워우워우워 예에
ซือรูรู วออูวออูวอ เยเอ
봐도 봐도 예쁘다
บวาโด บวาโด เยปือดา
มองคุณอีกครั้งก็ยังสวย
심각하게 멋있다
ชิมกักฮาเก มอซิทดา
คุณหล่อจริงๆนะ
사랑을 듬뿍 줄게
ซารังงึล ดึมปุก ชุลเก
ความรักนี้ จะให้มันกับคุณ
배시시 너만 보면
แบชีชี นอมัน โบมยอน
ยิ้มกว้างทุกครั้งที่ได้มองคุณ
마음이 산들산들
มาอือมี ซันดึลซันดึล
รู้สึกจั๊กจี้ตรงหัวใจจัง
이게 바로 사랑이야
อีเก พาโร ซารังงียา
บางทีสิ่งนี้อาจจะเรียกว่าความรัก
Hangul : klyrics
Trans : xxx monster
lyrics : xxx monster
){kind=link}
0 ความคิดเห็น