เนื้อเพลง+แปล Kim Ez - Because Of You (Introverted Boss OST)
네가 있어서 나 좋아
นีกา อิซซอซอ นา โชวา
ฉันชอบเธอเพราะเธอยืนอยู่ข้างฉันเสมอ
네가 내 거라서 좋아
นีกา แน คอราซอ โชวา
ฉันชอบเธอเพราะเธอเป็นของฉัน
우리 둘 사이에 있는
อูรี ดุล ซาอีเอ อิซนึน
ทุกอย่างระหว่างเรา
모든 게 다 난 좋아
โมดึน เก ดา นัน โชวา
ฉันชอบมันทั้งหมด
운명처럼 내게 다가온
อุนมยองชอรอม แนเก ดากาอน
เธอเดินเข้ามาหาฉัน เหมือนกับฟ้าลิขิตมา
너의 모습이 참 아른거려
นอเอ โมซึบบี ชัม อารึนกอรยอ
ภาพๆนั้นมันสะท้อนเข้ามาในตาของฉัน
내 맘을 적셔오는 너에게
แน มัมมึล ชอกซยอโอนึน นอเอเก
เธอทำให้หัวใจของฉันชุ่มฉ่ำ
난 설레임을 느끼고 있는 걸
นัน ซอลเรอิมมึล นือกีโก อิซนึน กอล
ทำให้หัวใจของฉันหวั่นไหว
알듯 말듯 우리 사이엔 꽃이 피고
อัลดึซ มัลดึซ อูรี ซาอีเอน กชชี พีโก
เหล่าดอกไม้ก็เบ่งบาน
설레임이 다가와
ซอลเรอิมมี ดากาวา
ความรู้สึกที่ทำให้ใจเต้นตึกตัก
내 가슴이 떨리잖아
แน กาซึมมี ตอลรีจันนา
ได้เข้ามาทักทายฉัน
이젠 너만 보이니까
อีเจน นอมัน โบอีนีกา
ตอนนี้ใจฉันมันเต้นแรงจนแทบบ้า
매일매일 널 그리고
แมอิลแมอิล นอล คือรีโก
ในทุกๆวัน ฉันคิดถึงเพียงเธอ
너와 손을 잡고
นอวา ซนนึล ชับโก
อยากจับแค่มือของเธอ
사랑을 말해도
ซารังงึล มัลแฮโด
อยากจะบอกเธอว่ารัก
난 맘이 채워지질 않아
นัน มัมมี แชวอจีจิล อันนา
แต่แค่นี้มันก็ยังเติมใจฉันให้เต็มไม่ได้
가끔은 니 생각에 조금은 불안해도
คากึมมึน นี แซงกักเก โชกึมมึน บุลอันแฮโด
บางครั้งฉันก็โมโหตัวเองนะที่คิดถึงแต่เธอตลอด
내 맘이 녹아내려 다 너 땜에
แน มัมมี นกกาแนรยอ ดา นอ แตมเม
เธอทำให้ใจของฉันมันละลายลง
널 만나면 하루가
นอล มันนามยอน ฮารูกา
ตอนที่เผลอมองเธอ
짧게만 느껴지는
ชัลเกมัน นือกยอจีนึน
ทำไมเวลามันถึงเดินเร็วขึ้นนะ
내가 참 이상해
แนกา ชัม อีซังแฮ
ความรู้สึกนี้มันแปลกมากจริงๆ
사진만 봐도 가슴 떨리는 걸
ซาจินมัน บวาโด คาซึม ตอลรีนึน กอล
แค่ฉันเห็นภาพเธอ หัวใจมันก็เต้นแรงแล้ว
내 맘속에 들어있는 너라서
แน มัมซกเก ดึลรออิซนึน นอราซอ
เป็นเพราะคนที่อยู่ในใจของฉันคือเธอหรือเปล่านะ
달콤하게 속삭여주는
ดัลคมฮาเก ซกซักยอจูนึน
เสียงกระซิบแสนหวานนั้น
너의 목소리
นอเอ มกโซรี
มันคือเสียงของเธอ
내 곁에 항상 있어줄래
แน กยอทเท ฮังซัง อิซซอจุลแร
เธอจะคอยอยู่ข้างฉันแบบนี้ต่อไปได้ไหม
슬픔을 지워줄게
ซึลพึมมึล ชีวอจุลเก
ฉันจะเป็นคนลบความเศร้าในใจของเธอเอง
이젠 너만 보이니까
อีเจน นอมัน โบอีนีกา
เพราะตอนนี้ฉันมองเพียงเธอ
매일매일 널 그리고
แมอิลแมอิล นอล คือรีโก
ในทุกๆวัน ฉันคิดถึงเพียงเธอ
너와 손을 잡고
นอวา ซนนึล ชับโก
อยากจับแค่มือของเธอ
사랑을 말해도
ซารังงึล มัลแฮโด
อยากจะบอกเธอว่ารัก
난 맘이 채워지질 않아
นัน มัมมี แชวอจีจิล อันนา
แต่แค่นี้มันก็ยังเติมใจฉันให้เต็มไม่ได้
가끔은 니 생각에 조금은 불안해도
คากึมมึน นี แซงกักเก โชกึมมึน บุลอันแฮโด
บางครั้งฉันก็โมโหตัวเองนะที่คิดถึงแต่เธอตลอด
내 맘이 녹아내려 다 너 땜에
แน มัมมี นกกาแนรยอ ดา นอ แตมเม
เธอทำให้ใจของฉันมันละลายลง
매일매일 널 그리고
แมอิลแมอิล นอล คือรีโก
ในทุกๆวัน ฉันคิดถึงเพียงเธอ
너와 손을 잡고
นอวา ซนนึล ชับโก
อยากจับแค่มือของเธอ
사랑을 말해도
ซารังงึล มัลแฮโด
อยากจะบอกเธอว่ารัก
난 맘이 채워지질 않아
นัน มัมมี แชวอจีจิล อันนา
แต่แค่นี้มันก็ยังเติมใจฉันให้เต็มไม่ได้
가끔은 니 생각에 조금은 불안해도
คากึมมึน นี แซงกักเก โชกึมมึน บุลอันแฮโด
บางครั้งฉันก็โมโหตัวเองนะที่คิดถึงแต่เธอตลอด
내 맘이 녹아내려 다 너 땜에
แน มัมมี นกกาแนรยอ ดา นอ แตมเม
เธอทำให้ใจของฉันมันละลายลง
하루 이틀 니 생각에 잠을 못 자
ฮารู อีทึล นี แซงกักเก ชัมมึล มซ จา
ฉันนอนไม่หลับเลย เพราะเธอคนเดียว
일분 일초도 멀리 있긴 싫은데
อิลบุน อิลโชโด มอลรี อิซกิน ชิลฮึนเด
ไม่อยากห่างจากเธอไปไหนเลยแม้แต่วินาทีเดียว
자꾸 이러면 나 안 되는데
ชากู อีรอมยอน นา อัน ดเวนึนเด
ฉันเองก็ไม่อยากเป็นแบบนี้หรอกนะ
내 맘 숨길 수 없어
แน มัม ซุมกิล ซู ออบซอ
แต่ฉันซ่อนหัวใจตัวเองไว้ไม่ได้เลย
매일매일 널 그리고
แมอิลแมอิล นอล คือรีโก
ในทุกๆวัน ฉันคิดถึงเพียงเธอ
너와 손을 잡고
นอวา ซนนึล ชับโก
อยากจับแค่มือของเธอ
사랑을 말해도
ซารังงึล มัลแฮโด
อยากจะบอกเธอว่ารัก
난 맘이 채워지질 않아
นัน มัมมี แชวอจีจิล อันนา
แต่แค่นี้มันก็ยังเติมใจฉันให้เต็มไม่ได้
가끔은 니 생각에 조금은 불안해도
คากึมมึน นี แซงกักเก โชกึมมึน บุลอันแฮโด
บางครั้งฉันก็โมโหตัวเองนะที่คิดถึงแต่เธอตลอด
내 맘이 녹아내려 다 너 땜에
แน มัมมี นกกาแนรยอ ดา นอ แตมเม
เธอทำให้ใจของฉันมันละลายลง
---------Credit---------
Han : Klyrics
Trans&TH Lyrics : xxx monster
Youtube : xxx monster
Ig : kpopmelodyeditsong
Youtube : xxx monster
Ig : kpopmelodyeditsong
เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม
){kind=link}
0 ความคิดเห็น