เนื้อเพลง+แปล Standing Egg - You Are In My Heart (Ost.Andante)
언제부터 이랬던 걸까
ออนเจบูทอ อีแรซดอน กอลกา
มันเริ่มขึ้นตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?
내가 변했던 걸까 널 널 볼 때면
แนกา บยอนแฮซดอน กอลกา นอล นอล บล แตมยอน
ผมเปลี่ยนไปตั้งแต่เมื่อไหร่? เมื่อไหร่ก็ตามที่เห็นคุณ
내 마음엔 설렘 가득해
แน มาอึมเมน ซอลแรม กาดึกแค
เหล่าผีเสื้อได้โบยบินมาเติมเต็มในใจผม
니가 있는 풍경이 난 난 좋은걸
นีกา อิซนึน พุงกยองงี นัน นัน โชอึนกอล
ผมชอบฉากนี้มากเหลือเกิน เมื่อคุณอยู่ในนั้น
너를 만나러 가는 이 길은
นอรึล มันนารอ กานึน อี กีรึน
ในระหว่างทางที่ไปหาคุณ
내게 소풍을 떠나듯 설레어
แนเก โซพุงอึล ตอนาดึซ ซอลเรออ
หัวใจของผมมันเต้นรัวเหมือนกับไปเที่ยวอย่างนั้นแหละ
넌 내 안에 숨을 쉬어
นอน แน อาแน ซูมึล ชวีออ
ลมหายใจของคุณในตัวผม
넌 내 안에 꿈을 줘 모든 게 새로워
นอน แน อาเน กูมึล ชวอ โมดึน เก แซโรวอ
ความฝันของคุณในตัวผม ทุกสิ่งมันดูแปลกใหม่
넌 내 안에 휴식 같은 평온한 맘을 줘
นอน แน อาเน ฮยูชิก กาทึน พยองอนฮัน มามึล ชวอ
คุณมอบหัวใจที่เงียบสงบ ที่ราวกับหยุดพักให้แก่ผม
지치고 눈물 날 때
ชีชีโก นุนมุล นัล แต
เมื่อใดก็ตามที่ผมเบื่อและฟุ้งเฟ้อ
숨이 조금 차도 괜찮아
ซูมี โชกึม ชาโด คแวนชันนา
ไม่เป็นไร แม้ว่าผมจะหมดแรง
느려져도 괜찮아 너 너 함께면
นือรยอจยอโด คแวนชันนา นอ นอ ฮัมเกมยอน
ไม่เป็นไรแม้ว่าทุกอย่างจะช้า ถ้าผมอยู่กับคุณ
열지 않은 비밀 주머니
ยอลจี อันนึน พีมิล ชูมอนี
เหมือนกระเป๋าลับที่ไม่เคยเปิดมันมาก่อน
그래서 더 좋은 걸 넌 넌 신비해
คือแรซอ ดอ โชอึน กอล นอน นอน ชินบีแฮ
คุณดูลึกลับ นั่นเป็นเหตุผลที่ผมชอบคุณมากกว่า
너를 볼 때면 항상 나오는 표정
นอรึล บล แตมยอน ฮังซัง นาโอนึน พโยจอง
เมื่อผมเห็นคุณ ผมมักจะทำหน้าเดียวกัน
세상을 다 품은 내 미소
เซซังอึล ดา พูมึน แน มีโซ
ผมยิ้มเหมือนผมมีโลกทั้งโลก
넌 내 안에 숨을 쉬어
นอน แน อาแน ซูมึล ชวีออ
ลมหายใจของคุณในตัวผม
넌 내 안에 꿈을 줘 모든 게 새로워
นอน แน อาเน กูมึล ชวอ โมดึน เก แซโรวอ
ความฝันของคุณในตัวผม ทุกสิ่งมันดูแปลกใหม่
넌 내 안에 휴식 같은 평온한 맘을 줘
นอน แน อาเน ฮยูชิก กาทึน พยองอนฮัน มามึล ชวอ
คุณมอบหัวใจที่เงียบสงบ ที่ราวกับหยุดพักให้แก่ผม
지치고 눈물 날 때
ชีชีโก นุนมุล นัล แต
เมื่อใดก็ตามที่ผมเบื่อและฟุ้งเฟ้อ
어느새 깊이도 빠져 버린 나
ออนือแซ กีพีโด ปาจยอ บอริน นา
ทันใดนั้น ผมก็ตกลงมาในที่ลึกมากๆ
이젠 헤어날 올 수도 없는 걸
อีเจน เฮออนัล อล ซูโด ออบนึน กอล
ตอนนี้ผมไม่สามารถหนีไปไหนได้เลย
이런 내 모습이 어색하지만
อีรอน แน โมซือบี ออแซกคาจีมัน
ผมรู้สึกอึดอัดใจ แต่ว่า
그대라서 괜찮아
คือแดราซอ คแวนชันนา
มันไม่เป็นไรเพราะว่าคุณ
넌 내 안에 숨을 쉬어
นอน แน อาแน ซูมึล ชวีออ
ลมหายใจของคุณในตัวผม
넌 내 안에 꿈을 줘 매일이 설레어
นอน แน อาเน กูมึล ชวอ แมอีรี ซอลเรออ
คุณทำให้ผมฝัน ทุกๆวันหัวใจของผมเต้นรัว
넌 내 안에 숨을 쉬고
นอน แน อาแน ซูมึล ชวีออ
ลมหายใจของคุณในตัวผม
넌 내 안에 휴식 같은 평온한 맘을 줘
นอน แน อาเน ฮยูชิก กาทึน พยองอนฮัน มามึล ชวอ
คุณมอบหัวใจที่เงียบสงบ ที่ราวกับหยุดพักให้แก่ผม
너여서 행복한 걸
นอยอซอ แฮงบกคัน กอล
ผมมีความสุขเพราะว่าคุณ
내 안에 꿈처럼 휴식처럼 내 안에
แน อาเน กุมชอรอม ฮยูชิกชอรอม แน อาเน
ในตัวผม เหมือนกับฝัน ราวกับหยุดพัก ในตัวผม
Lyrics : xxx monster
){kind=link}
0 ความคิดเห็น