เนื้อเพลง+แปล Yeonjung(WJSN) - You're Dazzling (Queen for Seven Days OST)
말하지 않아도 좋아
มัลฮาจี อันนาโด โชวา
ไม่ต้องพูดอะไรทั้งนั้น
눈뜨니 내게 왔네요
นุนตือนี แนเก วัซเนโย
ฉันจะเป็นคนไปหาเธอเอง
환하게 웃는 그대 모습에
ฮวันฮาเก อุซนึน คือแด โมซือเบ
ใบหน้าของเธอเปื้อนไปด้วยรอยยิ้ม
눈이 부셔요 음음
นูนี บูซยอโย อึมอึม
เหมือนดั่งหิมะสีขาวที่กำลังตก
한걸음 다가와줘서
ฮันกอรึม ดากาวาจวอซอ
ค่อยๆก้าวเข้าไปทีละก้าว
가슴이 두근거려요
กาซือมี ดูกึนกอรยอโย
ยิ่งใกล้ใจฉันยิ่งสั่นไหว
눈부신 그대 누구 인가요
นุนบูชิน คือแด นูกู อินกาโย
เป็นใครกัน ทำไมถึงได้สว่างสดใสถึงขนาดนี้
숨이 막혀요 음음
ซูมี มักฮยอโย อึมอึม
จนฉันแทบหยุดหายใจ
꿈에 그려왔던 그댈 보고 있네요
กูเม คือรยอวัซดอน คือแดล โพโก อิซเนโย
ฉันเฝ้ามองเพียงเธอตลอดมา เธอที่อยู่ในความฝัน
가슴 속에 꽃이 피어나
กาซึม โซเก โกชี พีออนา
ดอกไม้ต่างเบ่งบานเต็มหัวใจของฉัน
나도 모르게 자꾸 웃음이 나요
นาโด โมรือเก ชากู อูซือมี นาโย
อยู่ๆฉันก็หัวเราะออกมาโดยไม่มีเหตุผล
사랑이 불어와 구름을 타고서 음음
ซารังอี บูรอวา กูรือมึล ทาโกซอ อึมอึม
ความรักของฉันกำลังเบ่งบานท่ามกลางเมฆหมอก
조금씩 커져만 가는
โชกึมชิก คอจยอมัน กานึน
ค่อยเติบโตไปทีละนิด
내 맘을 모르시나요
แน มามึล โมรือชีนาโย
เธอรับรู้ความรู้สึกในใจของฉันไหม
속삭여 오는 그대 숨결에
ซกซักยอ โอนึน คือแด ซุมกยอเร
เสียงลมหายใจแผ่วเบา
입을 맞춰요 음음
อีบึล มัจชวอโย อึมอึม
กำลังออกมาจากริมฝีปากของเธอ
꿈에 그려왔던 그댈 보고 있네요
กูเม คือรยอวัซดอน คือแดล โพโก อิซเนโย
ฉันเฝ้ามองเพียงเธอตลอดมา เธอที่อยู่ในความฝัน
가슴 속에 꽃이 피어나
กาซึม โซเก โกชี พีออนา
ดอกไม้ต่างเบ่งบานเต็มหัวใจของฉัน
나도 모르게 자꾸 웃음이 나요
นาโด โมรือเก ชากู อูซือมี นาโย
อยู่ๆฉันก็หัวเราะออกมาโดยไม่มีเหตุผล
사랑이 불어와 구름을 타고서 음음
ซารังอี บูรอวา กูรือมึล ทาโกซอ อึมอึม
ความรักของฉันกำลังเบ่งบานท่ามกลางเมฆหมอก
비가 내려와 내 맘을 들켜 버렸죠
บีกา แนรยอวา แน มามึล ดึลคยอ บอรยอซจโย
สายฝนที่โปรยปรายได้นำพาหัวใจฉันไป
가슴 속에 사랑 피어나
กาซึม โซเก ซารัง พีออนา
ความรักเบ่งบานอยู่ในใจฉัน
나도 모르게 자꾸 웃음이 나요
นาโด โมรือเก ชากู อูซือมี นาโย
อยู่ๆฉันก็หัวเราะออกมาโดยไม่มีเหตุผล
사랑이 불어와 구름을 타고서 음음
ซารังอี บูรอวา กูรือมึล ทาโกซอ อึมอึม
ความรักของฉันกำลังเบ่งบานท่ามกลางเมฆหมอก
---------Credit---------
Han : Klyrics
Trans&TH Lyrics : xxx monster
 - You're Dazzling (Queen for Seven Days OST)){kind=link}
0 ความคิดเห็น